去年，巴西国家博物馆遭受火灾，约2000万件文物损毁，其中包括原住民手工艺品、恐龙残骸等等。这些损失难以弥补，而与此同时，人们正努力通过数字技术再现这些文物。最近，由谷歌艺术与文化平台（Google Arts & Culture）推出的虚拟访问博物馆计划利用其街景技术，将博物馆中曾经的展品和展厅呈现在人们眼前。平台项目经理钱斯·科夫努尔（Chance Coughenour）写道，“即使图像无法取代失去的东西，但技术至少提供了一种途径让我们去记忆。”
去年9月，一场大火袭击了巴西国家博物馆，毁坏了其长达200年的收藏中大量的世界级藏品。大火之后的录像片段显示了被烧黑的墙面以及满是灰烬和碎片的地板。1784年发现的渥拉斯顿环形山陨石成为这场灾难中的幸存者，这块巨石重达5吨，依然牢牢地位于其基座之上，而它下方的物体已经被大火烧成了碎片，难以辨认。
大火后的巴西国家博物馆俯拍图
火场中幸存的陨石
对于这场灾难所造成的损失仍在记录当中，不过，一些文物已经受到了修复。10月，研究员们对1.15万年历史的人类头骨露西亚（Luzia）所留下的化石碎片进行了筛查，这是美洲大陆上已知的最早的人类化石之一，发现于1970年代。12月，博物馆研究员们表示，他们已经从火灾留下的残骸中拯救了1500余件文物，据美联社报道，这些文物包括本土弓箭、一只秘鲁花瓶和一个前哥伦布时代的骨灰瓮。
研究人员展示露西亚化石碎片
从火灾中抢救出的动物陶器
与此同时，巴西政府拨款1000万雷亚尔（约合260万美元）用于重建。“我们只能期望能够在灰烬中找回我们的历史，”博物馆的一位研究者毛利里奥•奥利维拉（Maurilio Oliveira）曾就露西亚头骨碎片向《纽约时报》表示。
这显然是个漫长的过程。而在研究人员们继续在瓦砾中搜寻、统计“伤亡人数”的同时，由谷歌艺术与文化平台（Google Arts & Culture）自2016年发起的博物馆电子导览已经推出，这一计划邀请人们来到虚拟博物馆中“漫步”。2016年，谷歌艺术与文化平台和巴西国家博物馆合作，将其藏品数字化。这一合作的初衷是“让世界上各个角落的人们都能看见并了解加这些古代文物。”而随着火灾的发生，这一项目显然拥有了更大的用途。
从谷歌艺术与文化平台上看到的博物馆空间
网络访客们能够“进入”博物馆，360度地参观其中的文物，其中包括原始面具、陶器以及色彩斑斓的蝴蝶标本。由于这一计划运用了虚拟街景技术，因此能够产生“亲眼所见”的体验，仿佛你自己在展厅中穿过，走过一个个拱形的门洞，俯身凝视玻璃后方的花瓶。通过此外，这一项目还包括一些电子展览，如展示几千年前巴西沿海捕鱼文化所产生的贝壳、工具、武器等等。
花瓶
这只花瓶由玛拉究阿拉（Marajoara）文化的工匠制作，这些人生活在公元约400至1400年间巴西亚马逊河沿岸。瓶身上螺旋、流动的图案让人联想到波浪和涟漪，据说，这件文物曾经和许多前哥伦布时代的瓷器同处博物馆的同一间展厅。
古埃及石棺
这个由石膏和木头制成的石棺可以追溯到公元前约750年，对于石棺主人的生平，研究者们在研究石棺上的象形文字时苦苦思索了许久。基于这些文字，他们推测她是一名领袖，或是在庙宇中为阿蒙神献歌的歌者。
19世纪非洲国王的木椅
这把19世纪的木椅具有精心雕刻的侧边，它是约1770年至1780年达荷美共和国国王Kpengla的王座的复制品。在巴西国家博物馆，它曾与其他非洲艺术品共处一室。
事实上，谷歌的这一项目已经不是第一次利用数字技术来保护博物馆的收藏了。在大火发生后，里约热内卢联邦大学的学生们呼吁人们提供在博物馆中拍摄的照片和视频，并收到了成千上万的回复。类似的，维基百科请求曾到访博物馆的游客将照片上传到维基共享资源平台上。
游客上传到维基共享资源平台上的照片
游客上传到维基共享资源平台上的照片
游客上传到维基共享资源平台上的照片
“技术进步，比如高清摄影、摄影测量法、三维激光扫描以及虚拟现实和增强现实，不只带来了新的艺术形式，也帮助我们守护珍贵的世界遗产，”谷歌艺术与文化平台的项目经理钱斯·科夫努尔（Chance Coughenour）在一篇博文中写道，“即使图像无法取代失去的东西，但技术至少提供了一种途径让我们去记忆。”
（本文编译自mymodernmet、smithsonianmag、theguardian等网站）
去年9月，一场大火袭击了巴西国家博物馆，毁坏了其长达200年的收藏中大量的世界级藏品。大火之后的录像片段显示了被烧黑的墙面以及满是灰烬和碎片的地板。1784年发现的渥拉斯顿环形山陨石成为这场灾难中的幸存者，这块巨石重达5吨，依然牢牢地位于其基座之上，而它下方的物体已经被大火烧成了碎片，难以辨认。
大火后的巴西国家博物馆俯拍图
火场中幸存的陨石
对于这场灾难所造成的损失仍在记录当中，不过，一些文物已经受到了修复。10月，研究员们对1.15万年历史的人类头骨露西亚（Luzia）所留下的化石碎片进行了筛查，这是美洲大陆上已知的最早的人类化石之一，发现于1970年代。12月，博物馆研究员们表示，他们已经从火灾留下的残骸中拯救了1500余件文物，据美联社报道，这些文物包括本土弓箭、一只秘鲁花瓶和一个前哥伦布时代的骨灰瓮。
研究人员展示露西亚化石碎片
从火灾中抢救出的动物陶器
与此同时，巴西政府拨款1000万雷亚尔（约合260万美元）用于重建。“我们只能期望能够在灰烬中找回我们的历史，”博物馆的一位研究者毛利里奥•奥利维拉（Maurilio Oliveira）曾就露西亚头骨碎片向《纽约时报》表示。
这显然是个漫长的过程。而在研究人员们继续在瓦砾中搜寻、统计“伤亡人数”的同时，由谷歌艺术与文化平台（Google Arts & Culture）自2016年发起的博物馆电子导览已经推出，这一计划邀请人们来到虚拟博物馆中“漫步”。2016年，谷歌艺术与文化平台和巴西国家博物馆合作，将其藏品数字化。这一合作的初衷是“让世界上各个角落的人们都能看见并了解加这些古代文物。”而随着火灾的发生，这一项目显然拥有了更大的用途。
从谷歌艺术与文化平台上看到的博物馆空间
网络访客们能够“进入”博物馆，360度地参观其中的文物，其中包括原始面具、陶器以及色彩斑斓的蝴蝶标本。由于这一计划运用了虚拟街景技术，因此能够产生“亲眼所见”的体验，仿佛你自己在展厅中穿过，走过一个个拱形的门洞，俯身凝视玻璃后方的花瓶。通过此外，这一项目还包括一些电子展览，如展示几千年前巴西沿海捕鱼文化所产生的贝壳、工具、武器等等。
花瓶
这只花瓶由玛拉究阿拉（Marajoara）文化的工匠制作，这些人生活在公元约400至1400年间巴西亚马逊河沿岸。瓶身上螺旋、流动的图案让人联想到波浪和涟漪，据说，这件文物曾经和许多前哥伦布时代的瓷器同处博物馆的同一间展厅。
古埃及石棺
这个由石膏和木头制成的石棺可以追溯到公元前约750年，对于石棺主人的生平，研究者们在研究石棺上的象形文字时苦苦思索了许久。基于这些文字，他们推测她是一名领袖，或是在庙宇中为阿蒙神献歌的歌者。
19世纪非洲国王的木椅
这把19世纪的木椅具有精心雕刻的侧边，它是约1770年至1780年达荷美共和国国王Kpengla的王座的复制品。在巴西国家博物馆，它曾与其他非洲艺术品共处一室。
事实上，谷歌的这一项目已经不是第一次利用数字技术来保护博物馆的收藏了。在大火发生后，里约热内卢联邦大学的学生们呼吁人们提供在博物馆中拍摄的照片和视频，并收到了成千上万的回复。类似的，维基百科请求曾到访博物馆的游客将照片上传到维基共享资源平台上。
游客上传到维基共享资源平台上的照片
游客上传到维基共享资源平台上的照片
游客上传到维基共享资源平台上的照片
“技术进步，比如高清摄影、摄影测量法、三维激光扫描以及虚拟现实和增强现实，不只带来了新的艺术形式，也帮助我们守护珍贵的世界遗产，”谷歌艺术与文化平台的项目经理钱斯·科夫努尔（Chance Coughenour）在一篇博文中写道，“即使图像无法取代失去的东西，但技术至少提供了一种途径让我们去记忆。”
（本文编译自mymodernmet、smithsonianmag、theguardian等网站）
本文地址：https://www.24qq.cc/n62419c26.aspx，转载请注明24FA出处。