搜索: 标题

背景:
阅读详情

跨国高管辱华及傅满洲事件 奔驰Rainer Gartner高海纳辱华令人齿冷

跨国高管辱华事件早有先例 傅满洲辱华事件还原

日期:2016年11月21日 08:23 来源:24FA综合 作者:xiaoxiao

跨国高管辱华事件早有先例 傅满洲辱华事件还原

  2003年,丰田霸道在《汽车之友》刊登的“石狮子敬礼俯首”的广告而遭到口诛笔伐;同一年,丰田陆地巡洋舰在可可西里营救东风军用卡车的广告同样备受质疑。最终,两起事件都以丰田汽车官方的道歉收场。

  而在近些年,2013年雪佛兰创酷在广告片中使用1938年的《Oriental Swing》(东方摇摆),其中一句歌词“Now,in the land of Fu Manchu,the girls saying ching-ching,chopsuey,swing some more”,提及了西方传统丑化中国人形象的邪恶歹徒“Fu Manchu”(傅满洲),此事也引发国人声讨。最终,雪佛兰官方撤下了这则广告在全球范围内的播出,并对此事感到“抱歉”。

“傅满洲”是西方世界侮辱华人的虚构人物

  类似事件还有不少,但经笔者梳理发现,国际汽车企业的辱华事件,大多是以企业自身为主体,且有国情、文化等方面的隔阂。例如丰田的广告事件中,显然是忽视了“石狮子”“军用车”等元素在中国的象征意义,后期丰田在官方传播中,也基本舍弃了“霸道”与“陆地巡洋舰”的翻译,而是改用车型的英文音译。

  不过回到此次奔驰中国高管高海纳的事件上来,以个人身份直接发表辱华言论,甚至出现人身攻击行为,在国际汽车企业高管之中显然是很难找到先例。这势必将会直接影响到其个人在华职业生涯的发展,同时也将会令奔驰在中国陷入舆论的不利境地。

  在这一年多的任期内,高海纳不止一次向中国媒体表述其对中国市场的重视。今年9月,高海纳就在采访中表示:“中国奔驰极为看好的一大市场。”如果此次辱华事件最终确认,那么对照高海纳先生前后的言论,则不免令人齿冷。


本文地址:https://www.24qq.cc/n17756c9.aspx,转载请注明24FA出处。
【内容导航】
第1页: 奔驰高管高海纳辱华事件令人齿冷 第2页:跨国高管辱华事件早有先例 傅满洲辱华事件还原
| |
评论: 跨国高管辱华及傅满洲事件 奔驰Rainer Gartner高海纳辱华令人齿冷 - 网民评论 全部评论 2
姓名: 字数
点评:
评论声明:
  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规。
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
  • 匿名 2016/11/21 9:10:30
    辱华问题日益严重,应给中国人道歉,必须的!表情
    第 2 楼
  • 成都平兄 2016/11/21 8:56:50
    这种事,作为一个中国人不用匿名。我堂堂正正的提两个要求:
    第一必须说明说这句话的原因。注意,是必须。没认识到问题的根源对他,对我们都不是好事。
    第二必须道歉,并对受害人进行赔偿。表情
    第 1 楼

  • 本周热门
  • 今日热门

首页 焦点(3586) 热点(2622) 新闻(13120) 国际(5200) 娱乐(4486) 视频(131) 综艺(1809) 影视(3400) 音乐(2082) 民生(3685) 行业(281) 财经(1622) 股票(364) 时装(9) 商机(19) 女性(418) 男士(75) 美容(44) 时尚(30) 珠宝(40) 饰品(28) 品牌(12) 保健(59) 健康(270) 养生(104) 医学(356) 母婴(113) 亲子(56) 旅游(398) 购物(11) 美食(59) 创业(89) 社会(9824) 观点(1016) 房产(1101) 汽车(282) 家居(21) 安防(40) 环保(57) 科技(624) 展会(4) 数码(208) 足球(222) 体育(1069) 教育(1372) 高校(1643) 法制(2191) 军事(550) 游戏(258) 小说(594) 美女(19107) 欧美(32) 运营(18) 网络(404) 读书(294) 励志(178) 灵异(52) 奇闻(159) 趣闻(179) 历史(364) 人物(92) 星相(383) 艺术(46) 两性(320) 情感(152) 文学(300) 武林(261) 道教(62) 佛教(147) 广州(134) 地区(13)